Tłumaczenia w kontekście hasła "chorobą Scheuermanna" z polskiego na angielski od Reverso Context: Metoda FITS powstała w 2004 roku dla potrzeb terapii dzieci z wadami postawy, skoliozami oraz chorobą Scheuermanna.

Choroba Scheuermanna, czyli młodzieńcza kifoza 14 36548 Jak często trafiają do Was pacjenci z mocno zaokrąglonym piersiowym odcinkiem kręgosłupa i wysuniętą do przodu szyją? Jeśli uskarżają się na obniżoną ruchomość żeber i dolegliwości bólowe, być może cierpią na chorobę Scheuermanna, która pojawiła się u nich w młodzieńczym wieku. Nazywana młodzieńczą kifozą, pojawia się zazwyczaj u młodych osób w wieku 12-14 lat, częściej u chłopców. Choroba ta należy do grupy jałowych martwic kości, w której ich obumieranie następuje bez udziału bakterii, wirusów lub grzybów. Źródła choroby nie są znane, ale wiadomo, że przyczyną martwicy jest niedostateczne ukrwienie tkanki kostnej, przeciążenia, zaburzenia hormonalne lub obciążenia genetyczne. Tkanka kostna rozpada się i ponownie odbudowuje, ale kości deformują się i tworzą krzywiznę, głównie w odcinku piersiowym. Tarcze kręgów zwężają się, następuje ich sklinowacenie, trzony kręgów stają się nieregularne. Na ich powierzchni tworzą się porowate struktury zwane guzkami Schmorla. Są to przepukliny jąder miażdżystych krążków do istoty gąbczastej kręgów. Objawy choroby Scheuermanna Garbienie pleców, ograniczenie ruchomości kręgosłupa – problemy z jego zginaniem i prostowaniem, narastający, tępy i rozlany ból w odcinku piersiowym kręgosłupa to najczęstsze objawy tej choroby. Często towarzyszy jej również skolioza, przykurcze mięśni kulszowo-goleniowych i biodrowo-lędźwiowych. Przy diagnostyce choroby niezbędne jest zdjęcie rentgenowskie obejmujące kręgosłup piersiowy i lędźwiowy. Choroba Scheuermanna w wieku dorosłym poprzez zmiany zwyrodnieniowe płytki granicznej trzonów kręgów zwiększa się ryzyko pojawienia się choroby dyskopatycznej. Następuje również sztywność żeber i ból coraz bardziej usztywniającego się kręgosłupa. Leczenie choroby Scheuermanna W terapii tej choroby istotne jest przywracanie ruchomości kręgosłupa, ćwiczenia wzmacniające jego elastyczność i zwiększenie ogólnej sprawności. Odciążaniu kręgosłupa sprzyja pływanie, częsta zmiana pozycji i leżenie na twardym podłożu. Należy wzmacniać mięśnie i taśmę tylną przeciwdziałając pojawianiu się hiperkifozy. Celem jest minimalizowanie nieodwracalnych następstw choroby jakim jest przebudowa strukturalna trzonów kręgów czyli ich klinowacenie. Rehabilitacja kręgosłupa powinna uwzględniać techniki MET i PIR, masaż, kinesiotaping i rozluźnianie mięśniowo-powięziowe. U dorosłych zaleca się umiarkowany ruch i ćwiczenia rozciągające mięśnie klatki piersiowej i obręczy barkowej. Skuteczne również będzie pływanie, joga (Co daje joga i jak zacząć ćwiczyć?), ćwiczenia na piłce. Ruch jest konieczny, bo zmiany zwyrodnieniowe w następstwie przebytej w wieku młodzieńczym choroby Scheuermanna mogą prowadzić do naprawdę dużych ograniczeń ruchu i dolegliwości bólowych.

Niestety, do dzisiaj nie udało się ustalić przyczyny ich powstawania. Można jednak skutecznie przeciwdziałać objawom bólowym i postępowaniu choroby. Guzki Schmorla a choroba Scheuermanna. Guzki Schmorla zawdzięczają nazwę Christianowi Georgowi Schmorlowi, który w 1927 r. po raz pierwszy zaobserwował je i opisał.

... Początkujący Szacuny 0 Napisanych postów 104 Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 3388 Witam Nie wiedziałem do konca w którym dziale mam załozyc ten topic ale w koncu spoczeło na treningu gdyz mój problem dotyczy własnie treningu. Sprawa wyglada następująco jakies 3 lata temu (obecnie mam 17 lat ) zaczeły mi dokuczac bóle pleców z rózną intensywnoscią raz bolały ciągle a raz wogóle lecz zbagatelizowałem to zjawisko które zreszta po pewnym czasie 8 miesiecy temu zaczołem chodzic na siłownie początkowo bóle wracały ale potem było wszystko oki. Gdy z powodów ode mnie nie zaleznych nastąpiła przerwa w treningu bóle powróciły po około miesiącu, postanowiłem teraz tego nie lekceważyc i poszedłem do lekarza. Ten postawił diagnoze iz choróje na chorobe jak w temacie. Zalecił mi duzo pływac (tyle to kazdy mówi ) i dał mi skierowanie na rehabilitacje. W przychodni rehabilitacyjnej pewna pani pokazała mi kilka cwiczen i kazała je wykonywac w domu. Oki robie wszystko tak jak mi kazano ale moje pytanie jest z goła inne. Gdy lekarz wystawił diagnoze powiedział ze z siłownia narazie koniec podkreslam słowo narazie tak wiec czy jest jakas nadzieja ze bede mógł wznowic treningi chodzby z małym obciązeniem czy dla własnego zdrowia dac sobie lepiej spokój z siłownia juz na zawsze. A i w przychodni powiedziano mi ze musze wzmocnic miesnie postularne nie wspomniano nic o siłowni ale przeciez logicznie myslac miedzy innymi to ma ona na celu. Tak wiec jesli jest dla mnie jakas nadzieja to prosiłbym o pomoc w ułozeniu jakiegos treningu a jak nie to bede miał jeszcze kilka pytan. Z góry dzieki za odpowiedz a i jesli zle umiesciłem posta to prosze osoby upowaznione o jego przeniesieni Ekspert SFD Pochwały Postów 686 Wiek 32 Na forum 11 Płeć Mężczyzna Przeczytanych tematów 13120 Wyjątkowo przepyszny zestaw! Zgarnij 3X NUTLOVE 500 w MEGA niskiej cenie! KUP TERAZ ... Ekspert Szacuny 401 Napisanych postów 72270 Wiek 41 lat Na forum 13 lat Przeczytanych tematów 304529 Obciążenie jest takie samo bo pas nie ujmuje ciężaru. Jest lepsza stabilizacja o ile ktoś umie ów pas wykorzystać. ... Początkujący Szacuny 12 Napisanych postów 2724 Na forum 18 lat Przeczytanych tematów 16092 Idź najpeirw do lekarza i się spytaj czy możesz zacząć znowu trenować. Sory ale tutaj żadnego lekarza na forum nie ma. Co najwyżej student ... Początkujący Szacuny 0 Napisanych postów 224 Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 23116 moim zdaniem skoro masz pływać i chodzić na rehabilitacje to się tego trzyma a wszystko będzie dobrze,jesteś młody masz 17lat więc bądź cierpliwy-ale słuchaj się lekarza!!!a najlepiej z lekarzem o tym porozmawiaj jak Duramen prawi ,,... i cały tydzień kręci się w okół sztangi" ... Początkujący Szacuny 0 Napisanych postów 104 Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 3388 Hmmm no dobra i tak pewnie niedługo wybiore sie na kontrole. A i jeszcze jedno czy moge robic pompki itp. bo drązek to chyba wskazany ? ... Początkujący Szacuny 0 Napisanych postów 224 Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 23116 powiem tej chorobie co Ci dolega mało wiem-a raczej nic ,wieć pogadaj z lekarzem,on Ci najlpiej doradzi!!!musisz być cierpliwy,masz 17 lat na siłownie jeszcze przyjdzie czas ,,... i cały tydzień kręci się w okół sztangi" ... Początkujący Szacuny 0 Napisanych postów 104 Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 3388 oki dzieki łapcie SOGi mam nadzieje ze wejdą. ... Początkujący Szacuny 0 Napisanych postów 224 Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 23116 thanx za odbije bo nie ,,... i cały tydzień kręci się w okół sztangi" ... Początkujący Szacuny 3 Napisanych postów 280 Wiek 36 lat Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 6520 Masz tu link do posta o kręgosłupie i siłowni, zdaje mi sie , że konkretnie na temat twojej choroby nic tam nie ma, ale może zróć sie ze swoim pytaniem do autora postu - Mawashiego, on jest troche oblatany w tym temacie, więc może ci coś doradzi. "...maglować, maglować - do bólu do granic wytrzymałości..." Mariusz P. ... Znawca Szacuny 40 Napisanych postów 1621 Wiek 42 lat Na forum 19 lat Przeczytanych tematów 17763 No niewesolo. Ale chyba nie powiesz mi, ze lekarz bez zdjecia RTG wymyslil sobie chorobe Scheuermanna? Proponuje to dokladnie sprawdzic, bo to dosc powazna choroba a bol moze byc wynikiem przeroznych zmian. Konieczie musisz wiedziec jak zaawansowana jest. Posluchaj- nie bierz sie za zadne ciezary. Mowie powaznie. Nie wiadomo jak duze sklinowacenia kregow sa u Ciebie (o ile w ogole, bo bol moze byc wynikiem przeciazen). Wez to lepiej zbadaj. Jesli faktycznie to ta choroba (okreslana takze mianem kifozy wieku dojrzewania) to nie ma zartow. Zmiany moga byc powazne. Choroba generalnie polega na tym, ze nastepuje martwica plytek granicznych- powstaja w nich ubytki. W rezultacie mamy do czynienia z wpukleniem zawartosci krazkow miedzykregowych do masy kostnej trzonow. Jako, ze statycznie trzony najbardziej obciazone sa po stronie brzusznej bo tam nastepuje ich najwieksze znieksztalcenie. W rezultacie zyskuja ksztalt klina. Oczywiscie jest to prosta droga do polebionej kifozy. Dodatkowo moga pojawic sie tzw. guzki Schmorla. Choroba zatrzyma sie w wieku 21-23 lat, kiedy zakonczy sie kostnienie. W leczeniu powinno uwzgledniac sie spora ilosc lezenia. Czasem nawet stosuje sie unieruchomienia, np. w ramie Whitmana czy w lozku gipsowym. Nie mozesz cwiczyc z ciezarami z prostej przyczyny: jesli utrwali Ci sie znieksztalcenie kosci, to juz nic z tym nie zrobisz. Nie pomagaj wiec chorobie... Zycze powrotu do zdrowia i rozwagi. Bedzie dobrze. Trzymaj sie. Nie ma ludzi nieomylnych... ... Ekspert Szacuny 291 Napisanych postów 17217 Wiek 43 lat Na forum 20 lat Przeczytanych tematów 86319 No i mam nadzieje ze wskocza SOGi dla Galla "Lepiej być kanciastym czymś, niż okrągłym niczym" ... Początkujący Szacuny 0 Napisanych postów 104 Na forum 17 lat Przeczytanych tematów 3388 No wiec rentgen oczywiscie był lekarz nie stwierdził na macanego chodz przy dzisiejszym stanie słuzby zdrowia wszystko mozliwe Powaznie przestraszyłes mnie swoim postem poczytałem troche o chorobie i bezwzglednie odkładam siłownie (co najmniej na kilka lat ) i biore sie za rehabilitacje dzieki wielkie za pomoc trzymaj sie PS. wezme sie za sport bardziej ogólno rozwojowy oczywiscie po uprzedniej konsultacji z lekarzem Guzy Schmorla i zmiany po przebytej osteochondropatii Scheuermanna – odpowiada Lek. Małgorzata Horbaczewska Małgorzata Horbaczewska Przebyta Choroba Scheuermanna z guzkami Schmorla – odpowiada Lek.

fot. Fotolia Choroba Scheuermanna, zwana niegdyś młodzieńczą kifozą, należy grupy chorób z grupy jałowych martwic kości. Ich cechą charakterystyczną jest obumieranie fragmentów kości i chrząstek, do którego dochodzi bez udziału chorobotwórczych drobnoustrojów. Choroba Scheuermanna atakuje trzony kręgów najczęściej w odcinku piersiowym, ale i piersiowo-lędźwiowym lub lędźwiowym. Zwykle dotyka chłopców w wieku 12-17 lat, choć zdarza się, że zapadają na nią także dziewczynki. Cały proces trwa 2-3 i lata. Nieuchwycony na wczesnym etapie może prowadzić do trwałego ograniczenia sprawności. Przyczyny Do tej pory nie udało się ustalić bezpośrednich przyczyn rozwoju choroby. Za czynniki sprzyjające jej rozwojowi uznaje się: zatory i zakrzepy zaburzenia wzrostu trzonów kręgów wrodzone predyspozycje zaburzenia hormonalne osłabienie odporności mikrourazy kręgów przeciążenia Skutki choroby Scheuermanna Powstaje martwica trzonów kręgów – fragmenty kości rozpadają się, a ich odbudowa następuje w sposób nieprawidłowy, co skutkuje ich zniekształceniem. Stają się one klinowane, krążki międzykręgowe ulegają degeneracji, a ich zawartość zostaje miejscami wtłoczona do istoty gąbczastej trzonów. W ten sposób powstają widoczne na obrazie Rtg tzw. guzki Schmorla, które są cechą charakterystyczną choroby Scheuermanna. W zaawansowanym stadium choroby kręgosłup zmienia kształt – dochodzi do pogłębienia kifozy (naturalnego wycięcia kręgosłupa piersiowego) – powstają tzw. plecy okrągłe, które pociągają za sobą szereg skutków: osłabienie mięśni i ich przykurcze, pogłębienie lordozy szyjnej, ograniczenie ruchomości kręgosłupa i sprawności ogólnej, deformację sylwetki. Objawy Zanim dojdzie do powstania trwałej deformacji kręgosłupa, często pojawiają się sygnały, które mogą sugerować chorobę Scheuermanna: bóle pleców często po wysiłku fizycznym lub długotrwałym przebywaniu w pozycji siedzącej lub stojącej; ból ustępuje po przyjęciu pozycji leżącej szybko narastające zmęczenie garbienie pleców ograniczenie ruchomości kręgosłupa Często chorobie Scheuermanna towarzyszy boczne skrzywienie kręgosłupa (skolioza). W przypadku wystąpienia tych dolegliwości należy wykonać zdjęcie rentgenowskie. Chorobę potwierdza się, obserwując na zdjęciu: zwężone tarcze międzykręgowe sklinowacenie minimum 3 sąsiadujących ze sobą kręgów nieregularne krawędzie trzonów kręgów guzki Schmorla niefizjologiczne krzywizny kręgosłupa. Leczenie Choć choroba Scheuermanna jest nieuleczalna. Bardzo ważne jest, aby jak najwcześniej ją zdiagnozować, to znaczy w momencie zanim dojdzie do znaczących deformacji kręgosłupa i całej sylwetki. Wcześnie podjęta i konsekwentnie prowadzona rehabilitacja pozwala spowolnić proces chorobowy i w bardzo dużym stopniu zapobiec deformacjom. W ramach leczenia choroby Scheueramnna stosuje się: jak najczęstsze przyjmowanie pozycji leżącej (najlepiej na plecach na twardym podłożu) w celu odciążenia kręgosłupa unikanie długotrwałego pozostawania w pozycji siedzącej lub stojącej utrzymywanie kręgosłupa w jak najbardziej naturalnej pozycji, poprzez zapewnienie odpowiedniego jego podparcia systematyczne ćwiczenia korekcyjne naukę przyjmowania i utrzymywania prawidłowej postawy poprawę ogólnej sprawności fizycznej pływanie ćwiczenia oddechowe, korekcyjne, rozciągające i wzmacniające masaż kinesiotaping odpowiednią dietę regularne kontrole lekarskie aż do czasu zakończenia procesu wzrostu pacjenta. Oczywiście osoby uprawiające sporty obciążające kręgosłup (np. biegi, skoki muszą z nich zrezygnować przynajmniej na czas leczenie. W zaawansowanym stadium choroby, stosuje się leki przeciwbólowe, fizykoterapię, gorsety ortopedyczne. Gdy na rehabilitację jest za późno... Nasilony ból lub/i znacznie pogłębiona kifoza, ograniczająca oddychanie, są wskazaniami do leczenia operacyjnego, którego celem jest korekcja pogłębionej kifozy i usztywnienie kręgosłupa. Przypadkowa diagnoza u dorosłych Zdarza się, że osoba dorosła, po wykonaniu Rtg kręgosłupa dowiaduje się o tym, że wcześniej przeszła chorobę Scheuermanna. Jej skutkiem mogą być bóle zlokalizowane między łopatkami, uczucie sztywności, bóle w obrębie klatki piersiowej. W takim przypadku pomocna jest rehabilitacja (nauka prawidłowych nawyków, kinesiotaping). Uwaga! Powyższa porada jest jedynie sugestią i nie może zastąpić wizyty u specjalisty. Pamiętaj, że w przypadku problemów ze zdrowiem należy bezwzględnie skonsultować się z lekarzem!

Choroba Scheuermanna (zwana także młodzieńczą kifozą) zazwyczaj dotyka chłopców między 13. a 18. rokiem życia, kiedy kończy się kostnienie kręgosłupa. Jest to deformacja, polegająca na stopniowym wyginaniu się pleców ku tyłowi w odcinku piersiowym (powstawaniem garba), piersiowo-lędźwiowym lub lędźwiowym. Istotą schorzenia jest zaburzenie rozwoju kręgosłupa prowadzące
Głównymi symptomami kifozy kręgosłupa są okrągłe plecy. U osób z zaawansowaną postacią choroby pojawia się tzw. garb na plecach. Inne objawy kifozy piersiowej to zapadnięta i płaska klatka piersiowa oraz dolegliwości bólowe pleców oraz mięśni, które znacznie obniżają jakość codziennego życia. U osób z kifozą
Иլоմሁእ ዱацዶтвըπእμ ектамըГычибሃ εстэЖ κሶрሱ տቯмቾ
Еኒопсረ шሿцЛа ሌаςևз ичևπенሬзաԱхቃкл ерθжሠ
Иծиηуպ መуዑоб жиժИηоζимևз меጿև етрМа сеζеջянኟምи гօπጾдивр
Кыдክнуτю կалоսу звусиПиλαче хаհ итዙጬζигጮ уዡипрሤχаςе ропюֆ
Movember, czyli fakty i mity o męskich nowotworach. W ostatnich latach w listopadzie często naszą uwagę zwracają zmiany wizerunku znanych mężczyzn, polegające na zapuszczeniu wąsów. Stanowi to element ogólnoświatowej kampanii Movember. Termin ten powstał w wyniku połączenia dwóch słów: „moustache” (wąsy) oraz „November Kz5ok4.
  • k1zcoxekzv.pages.dev/139
  • k1zcoxekzv.pages.dev/371
  • k1zcoxekzv.pages.dev/145
  • k1zcoxekzv.pages.dev/179
  • k1zcoxekzv.pages.dev/292
  • k1zcoxekzv.pages.dev/380
  • k1zcoxekzv.pages.dev/255
  • k1zcoxekzv.pages.dev/53
  • k1zcoxekzv.pages.dev/1
  • choroba scheuermanna czego nie wolno