Opis obrazka po niemiecku to jedno z poleceń, które pojawia się na ustnym egzaminie maturalnym z języka niemieckiego. Maturzysta opisuje zdjęcie znajdujące się w wylosowanym przez siebie zestawie i odpowiada na trzy pytania powiązane z tematyką ilustracji. Pytania są widoczne tylko dla egzaminatora. Na tę część egzaminu przeznaczone są 4 minut. Kryteria oceny Omówienie wszystkich elementów podanych w poleceniu Bogactwo językowe Poprawność leksykalno-gramatyczna Wymowa Płynność Opis obrazka – wskazówki egzaminacyjne 1. W opisie obrazka istotne są 3 elementy: kto/co jest na zdjęciu, gdzie się znajduje, co robi. Auf dem Foto sehe ich einen Jungen. Er sitzt auf dem Balkon. Na zdjęciu widzę chłopaka. On siedzi na balkonie. 2. Inne elementy, którymi można urozmaicić opis, to np.: Wiek Er ist zirca 15 Jahre alt. On ma około 15 lat. Ubiór Er hat ein weißes T-shirt an. Ma na sobie biały T-shirt. Wygląd Er hat kurze, dunkle Haare. Ma krótkie, ciemne włosy. Sceneria Im Hintergrund sehe ich Pflanzen. W tle widzę rośliny. Czas lub pora dnia Ich denke, dass es früh ist, weil die Sonne scheint. Myślę, że jest wcześnie, ponieważ świeci słońce. Opis wybranych części obrazka Auf der rechten Seite gibt es einige Bücher. Po prawej stronie znajduje się kilka książek. Emocje i uczucia pokazanych postaci Er scheint glücklich zu sein. Wydaje się być szczęśliwy. Przypuszczalne przyczyny lub konsekwencje ukazanej sytuacji Ich finde, dass er jetzt Freizeit hat. Myślę, że on ma teraz czas wolny. Twoje osobiste odczucia bądź opinia Ich habe den Eindruck, dass er das macht, was er mag. Mam wrażenie, że on robi to co lubi. 3. Pytania zadane przez egzaminatora. Pierwsze pytanie bezpośrednio związane jest z sytuacją na ilustracji, np.: Was denken Sie? Was macht er? Jak myślisz? Co on robi? Pomyśl się jakie emocje towarzyszą postaciom na obrazku. Możesz powiedzieć np.: Ich meine, dass er seine Lieblingsmusik hört, weil der Junge sehr zufrieden und entspannt ist. Er lächelt. Myślę, że on słucha swojej ulubionej muzyki, ponieważ jest zadowolony und odprężony. Uśmiecha się. Drugie pytanie jest dotyczy tematyki zdjęcia i Twoich własnych upodobań, np.: Lesen Sie Bücher? A czy Ty czytasz książki? Trzecie pytanie, także odnoszące się do tematyki obrazka, będzie poleceniem dotyczącym jakiegoś wydarzenia z przeszłości, np.: Welches Buch haben Sie letztens gelesen? Jaką książkę ostatnio przeczytałaś? UWAGA: Opisując obrazek używamy czasu teraźniejszego Präsens, natomiast odpowiadając na pytanie trzecie używamy czasu przeszłego Perfekt. Przydatne zwroty Das Bild zeigt… – Obrazek pokazuje… Auf dem Foto sehe ich… – Na zdjęciu widzę… Die Szene spielt sich…ab. – Scenka rozgrywa się… Auf dem Bild ist/sind… – Na tym obrazku jest/są… Auf der linken Seite sieht man… – Po lewej stronie obrazka widać… Auf der linken Seite sieht man… – Po prawej stronie obrazka widać… Am rechten/linken Bildrand… – Przy prawej/lewej krawędzi… Im Vordergrund/Hintergrund – Na pierwszym planie/w tle Oben/unten – Na górze/na dole In der Mitte – Na środku Die Leute auf dem Foto sind… – Ludzie na zdjęciu są… Sie scheinen zufrieden zu sein. – Wydają się być zadowoleni Sie sind traurig. – Są smutni. Es ist möglich, dass sie im Park sind. – Możliwe, że są w parku. Diese Personen können…sind, weil… – Te osoby mogą być/muszą być… ponieważ… Es ist wahrscheinlich, dass… – To również prawdopodobne, że… Sie ist sportlich gekleidet. – Ona jest ubrana na sportowo. Das Wetter ist schön. – Pogoda jest ładna. In der Nacht – W nocy Am Morgen – Rano Sie müssen Freunde sein. – Muszą być przyjaciółmi. Meiner Meinung nach.. – Moim zdaniem… Es scheint mir, dass… – Wydaje mi się, że… Ich vermute, dass… – Przypuszczam, że… Ich habe den Eindruck, dass… – Mam wrażenie, że… Ich persönlich glaube, dass… – Osobiście wierzę, że… Außerdem – Ponadto Zusätzlich – Dodatkowo Allgemein – Ogólnie Jedoch – Jednak Przykładowe opisy obrazka wraz z tłumaczeniem Opis obrazka po niemiecku – wzór nr 1 Auf dem Foto sehe ich zwei Personen: ein Mädchen und einen Jungen. Sie sind zirca 20 Jahre alt und haben helle Kleidung an. Sie trägt einen Pullover und einen Rock und er hat ein T-shirt, einen Pullover und Hose an. Sie befinden sich im Wald. Der Junge umarmt das Mädchen. Sie sind glücklich und lächeln. Ich finde, dass sie ein verliebtes Paar sind. Ich vermute, dass diese Scene sich im Frühling abspielt, weil diese Personen leicht gekleidet sind. Tłumaczenie: Na zdjęciu widz dwie osoby: dziewczynę i chłopaka. Mają około 20 lat i mają na sonie jasne ubrania. Ona nosi sweter i spódniczkę, a on ma na sobie t-shirt, sweter i spodnie. Znajdują się w lesie. Chłopak obejmuje dziewczynę. Są szczęśliwi i uśmiechają się. Sądzę, że są parą i są zakochani. Przypuszczam, że ta scena rozgrywa się wiosną, ponieważ te osoby są luźno ubrane. Auf dem Foto werden zwei Frauen dargestellt. Sie haben dunkle Haare, sind elegant gekleidet und sitzen am Tisch. Eine von ihnen sitzt hinten. Der Zweite lächelt, ist zufrieden und hält in den Händen einen Stift und ein Blatt. Auf dem Tisch stehen Gläser und es liegt ein blaues Blatt. An der Wand hängt ein Gemälde. Die Frauen befinden sich im Büro. Ich habe den Eindruck, dass diese Scene ein Bewerbungsgespräch ist. Ich finde, dass die Frau einen Job bekommt. Tłumaczenie: Na zdjęciu są przedstawione dwie kobiety. Mają ciemne włosy, są elegancko ubrane i siedzą przy stole. Jedna z nich siedzi tyłem. Druga uśmiecha się, jest zadowolona i trzyma w ręce długopis oraz kartkę papieru. Na stole leżą szklanki i niebieskie kartki papieru. Na ścianie wisi obraz. Kobiety znajdują się w biurze. Mam wrażenie, że ta scena to rozmowa kwalifikacyjna. Myślę, że ta kobieta otrzyma pracę. Opis obrazka po niemiecku – wzór nr 3 Auf dem Bild kann man drei Personen bemerken: einen Jungen, eine Frau und einen Mann. Sie sind eine Familie und spielen Ball. Sie sind warm gekleidet. Neben ihnen sehe ich einen Hund. Im Hintergrund wird ein Auto dargestellt. Sie befinden sich im Wald. Die Menschen auf dem Bild sind glücklich und ich finde, dass sie gern zusammen die Zeit verbringen. Ich vermute, dass diese Scene sich im Herbst abspielt, weil die Blätter auf dem Boden liegen. Tłumaczenie: Na obrazku można zobaczyć trzy osoby: chłopca, kobietę oraz mężczyznę. Oni są rodziną i bawią się piłką. Są ciepło ubrani. Obok nich widzę psa. W tle jest przedstawione auto. Znajdują się w lesie. Ludzie na obrazku są szczęśliwi i sądzę, że lubią spędzać razem czas. Przypuszczam, że scena rozgrywa się jesienią, ponieważ liście leżą na ziemi. To już wszystko co musicie wiedzieć o tym jak opisać obrazek po niemiecku. Jeśli artykuł okazał się przydatny, kliknij przycisk „Lubię to!” 🙂

Zapraszamy wszystkie dzieci do wspólnej nauki Zarówno te dzieci, które uczą się niemieckiego w szkole, jak i te, które nie miały z nim jeszcze styczności, znajdą tutaj wiele ciekawych materiałów, które pozwolą się z tym językiem oswoić i zaprzyjaźnić. Specjalnie dla tych z Was, którzy nie czują się kompetentni, by uczyć dziecko prawidłowej wymowy niemieckiej, zamieszczamy na każdej stronie słowniczka obrazkowego ścieżki dźwiękowe. Słowniczek podzielony jest na kategorie tematyczne, których liczba będzie się systematycznie powiększać. Każdy temat w słowniczku zostanie zaopatrzony w serię ćwiczeń online i do wydruku. Projekt jest cały czas rozwijany - do słowniczka będą dodawane kolejne tematy i ćwiczenia. Potraktuj naukę z dzieckiem jak wesołą zabawę - tylko wtedy nauka będzie skuteczna i nawet nie zauważysz, gdy dziecko zacznie operować językiem obcym lepiej od Ciebie :) Chcesz otrzymywać informacje o nowych materiałach edukacyjnych dla dzieci?

Lista zawodów w niemieckim: adwokat – der Anwalt aktor – der Schauspieler architekt – der Architekt artysta – der Künstler dentysta – der Zahnarzt dziennikarz – der Journalist elektryk – der Elektriker fryzjer/-ka – der Friseur/die Friseurin hydraulik – der Klempner informatyk – der Informatiker inżynier – der Ingenieur kierowca – der Fahrer krawiec – der Schneider księgowy – der Buchhalter kucharz – der Koch lekarz/lakarka – der Arzt/die Ärztin mechanik – der Mechaniker murarz – der Mauer nauczyciel – der Lehrer pielęgniarka – die Krankenschwester policjant – der Polizist pracownik budowlany – der Bauarbeiter prawnik – der Jurist przedstawiciel handlowy – der Handelsvertreter sekretarka – die Sekretärin ślusarz – der Schlosser sprzedawca – der Verkäufer stolarz – der Tischler stomatolog – der Zahnartz strażak – der Feuerwehrmann weterynarz – der Tierarzt żołnierz – der Soldat Przykładowe zwroty związane z zawodami: arbeiten als … – pracować jako … (Sie arbeitet als Krankenschwester.) arbeitslos sein – być bezrobotnym (Er ist arbeitslos.) von Beruf … sein – być z zawodu (Ich bin Arzt von Beruf.) Swoją wiedzę nazw zawodów po niemiecku możesz sprawdzić w ćwiczeniu 1 lub ćwiczeniu 2.

"nowe" zawody, które istnieją od kilku lat: der Flugblätterverteiler - "pan ulotka" die Hochzeitsplannerin - asystentka , "planerka" ślubów tagi: nazwy zawodów po niemiecku, zawody po niemiecku, Berufe

Home » Słownictwo niemieckie » Zawody po niemiecku Tutaj nauczysz się praktycznego słownictwa i zwrotów związanych z zawodem i pracą – wraz z wymową i przykładowymi zdaniami. Spis treści1 Jak zapytać o zawód po niemiecku?2 Jak zapytać o wykształcenie?3 Jak powiedzieć kim jesteśmy z zawodu?4 Przydatne słownictwo5 Zawody po niemiecku w praktyce: słuchaj & powtarzaj Zawody po niemiecku, podobnie jak w języku polskim, mają formę żeńską i męską: Der Lehrer (nauczyciel), die Lehrerin (nauczycielka). Z reguły formę żeńską tworzy się poprzez dodanie końcówki -in do formy męskiej. Tutaj znajdziesz 86 slajdów z zawodami po niemiecku Berufe – professions in German. W tej lekcji nauczysz się ważnych słów i wyrażeń związanych z pracą i zawodami w Niemczech. Zajrzyj również tutaj: Jak dobrze wypaść na rozmowie kwalifikacyjnej w Niemczech? Jak zapytać o zawód po niemiecku? Jest na to wiele sposobów, na przykład: Was bist du von Beruf? / Kim jesteś z zawodu? Was machst du von Beruf?/ Czym zajmujesz się zawodowo? Als was arbeitest du? / Gdzie pracujesz? Jak zapytać o wykształcenie? Was hast du gelernt? / Jakie masz wykształcenie zawodowe? Welchen Beruf hast du gelernt? / W jakim zawodzie się kształciłeś? Was hast du studiert? Co studiowałeś? Jaka jest różnica między lernen, a studieren? Studieren używa się tylko i wyłącznie w kontekście studiów na uczelni wyższej. Lernen używamy w każdym innym kontekście, na przykład: Ich habe Jura studiert, ale Ich habe Deutsch in der Schule gelernt. Ich habe Medizin studiert, ale Ich habe für eine Prüfung gelernt. Jak powiedzieć kim jesteśmy z zawodu? Ich bin Deutschlehrer. / Jestem nauczycielem niemieckiego. Ich bin Arzt von Beruf. / Jestem lekarzem. A jak wytłumaczyć, gdzie pracujemy, jeśli to co robimy, nie da przypisać się jednoznacznie do żadnej profesji? Można wtedy powiedzieć: Ich arbeite im Online Marketing Bereich./Ich arbeite im Online Marketing (Pracuję w online marketingu.) arbeiten + przyimek znaczenieprzykład arbeiten als + Berufpracować jakoIch arbeite als Koch. arbeiten bei + Firmapracować w Ich arbeite bei Deutsche Bahn. arbeiten für + Firma/Chefpracować dlaSie arbeitet für Herrn Schmidt. arbeiten mit + Kollegen pracować z Ich arbeite mit miener Kollegin an dem Projekt. arbeiten an + Projekt pracować nadIch arbeite zurzeit an diese Aufgabe. Przydatne słownictwo die Abteilung; die Abteilungen / dział Der Kollege; die Kollegen / kolega z pracy (tylko w tym kontekście używamy słowa. Nie mylić z polskim kolegą) die Kollegin; die Kolleginnen / koleżanka z pracy (jak wyżej) der Beruf; die Berufe / zawód die Ausbildung; die Ausbildungen / wykształcenie zawodowe das Praktikum; die Praktika / praktyka das Studium; die Studien/ studia die Arbeit; die Arbeiten/ praca arbeitslos / bezrobotny die Arbeitszeit; die Arbeitszeiten/ czas pracy Selbstständige; die Selbständigen/ samozatrudniony sich selbständig machen / przejść samozatrudnienie Zawody po niemiecku w praktyce: słuchaj & powtarzaj Posłuchaj zdania po polsku, postaraj się przetłumaczyć, następne posłuchaj poprawnej wersji niemieckiej. Was bist du von Beruf? / Kim jesteś z zawodu? Ich arbeite als Büroangestellte. / Pracuję jako pracownik biurowy. Was arbeitest du? / Gdzie pracujesz? Ich arbeite bei Siemens in der Logistikabteilung. / Pracuje w Siemens w dziale logistyki. Ich habe mein Praktikum bei Siemens gemacht. / Odbyłam praktykę w Siemens. Was hast du studiert?/ Co studiowałeś? Ich habe Rechnungswesen an der Warschauer Uni studiert. / Studiowałem rachunkowość na Uniwersytecie Warszawskim. Was hast du gelernt?/ Jakie masz wykształcenie zawodowe? Ich habe Bürokaufmann gelernt. / Uczłam się na pracownika biurowego. Ich habe eine Ausbildung zum Speditionskaufmann gemacht. / Kształciłam się do zawodu technik spedytor. Magst du deinen Beruf?/ Lubisz swój zawód? Ich mag meine Kollegen und meine Aufgaben./ Lubię swoich kolegów z pracy i moje zadania. Wie sind deine Arbeiszeiten?/ Jakie są godziny pracy. Ich arbeite von 8:00 bis 16:00 Uhr. / Pracuję od 8:00 do 16:00. Ich will mich selbständig machen./ Chcę przejść na samozatrudnienie. Ich will meine eigene Firma haben. / Chcę mieć własną firmę. Ausbildung w Niemczech ma zupełnie inny status, niż szkoła zawodowa w Polsce. Ten rodzaj wykształcenia zawodowego cieszy się dużą popularnością i jest bardzo chętnie wybieraną ścieżką kariery. Podczas Ausbildung w Niemczech, które z reguły trwa 3 lata, pracuje się zdobywając praktyczne doświadczenie i 2-3 razy w tygodniu uczęszcze się do szkoły. W wielu słownikach , na przykład PONS Bürokaufmann jest błędnie przetłumaczone jako absolwent wyższej szkoły zarządzania i bankowości – nic bardziej mylnego. Wynika to z tego, że w Polsce tak naprawdę nie ma odpowiednika niemieckiego Ausbildung. Ausbildung można zrobić w Niemczech bez matury – ohne Abitur. Tutaj znajdziecie wszystkie możliwe kierunki Ausbildung w Niemczech. About Latest Posts Hallo aus Berlin! Jestem germanistką, która postanowiła zdjąć klątwę z języka niemieckiego. Efektem tego jest strona, na której właśnie jesteś. Znajdziesz tutaj lekkostrawną instrukcję obsługi języka niemieckiego , dzięki czemu zaczniesz rozumieć (i polubisz) język mnie lepiej (2 votes, average: 5,00 out of 5)Loading...

l1MF.

k1zcoxekzv.pages.dev/253

k1zcoxekzv.pages.dev/396

k1zcoxekzv.pages.dev/363

k1zcoxekzv.pages.dev/10

k1zcoxekzv.pages.dev/168

k1zcoxekzv.pages.dev/132

k1zcoxekzv.pages.dev/203

k1zcoxekzv.pages.dev/220

k1zcoxekzv.pages.dev/178

zawody po niemiecku z obrazkami